Raymarine Hydraulic Pump Instalační příručka

Distributed by Any reference to Raytheon or RTN in this manual should be interpreted as Raymarine. The names Raytheon and RTN are owned by the Ra

Hydraulic Pump - Installation Guide 9• Try to keep hydraulic fluid loss to a minimum when installing the pump. This will reduce the time and effort re

10 Hydraulic Pump - Installation GuideHydraulic steering systemsThere are three basic types of hydraulic steering systems: • two line systems• two lin

Hydraulic Pump - Installation Guide 11Two line pressurized systemsTwo line pressurized systems have an external pressurized reservoir. This reduces th

12 Hydraulic Pump - Installation GuideThree line systemsIn a three line system, the hydraulic fluid flows in only one direction: • out of the helm pum

Hydraulic Pump - Installation Guide 134. Connecting to the course computerWARNING: Electrical safetyMake sure the power supply is switched off before

14 Hydraulic Pump - Installation Guide Mechanical steering systemsIf you are fitting the pump to a boat with mechanical steering you will

Hydraulic Pump - Installation Guide 15Note: Follow the manufacturer’s instructions for mounting the hydraulic ram and reservoir. Figure 9

16 Hydraulic Pump - Installation GuideBleeding the systemBleeding the hydraulic system correctly is one of the most important steps when installing th

Hydraulic Pump - Installation Guide 17MaintenanceOn a regular basis:• check that all connections and mountings are secure• check pipes and cables for

18 Hydraulic Pump - Installation Guide Raymarine LtdAnchorage ParkPortsmouth, HampshireEngland PO3 5TDTelephone +44 (0)23 9269

Hydraulic PumpInstallation GuideDrives covered:M81120 Type 1 Hydraulic Pump 12 V M81119 Type 1 Hydraulic Pump 24 V M81121 Type 2 Hydraulic Pump 12 V M

2 Hydraulic Pump - Installation GuideImportant informationSafety noticesWARNING: Product installationThis equipment must be installed and operated in

Hydraulic Pump - Installation Guide 3IntroductionProduct descriptionWelcome to the installation guide for the Raymarine hydraulic pump (also known as

4 Hydraulic Pump - Installation GuideSpecificationsPump specifications Pump dimensions Figure 2: Typ

Hydraulic Pump - Installation Guide 5 Figure 3: Type 3 pump dimensionsInstallation instructionsParts requiredTo install this drive you wil

6 Hydraulic Pump - Installation GuideInstallation stepsWARNING: Electrical safetyMake sure you have switched off the power supply before you start ins

Hydraulic Pump - Installation Guide 7For optimum EMC performance, it is recommended that wherever possible:• Raymarine equipment and cables connected

8 Hydraulic Pump - Installation GuideConnections to other equipmentIf your Raymarine equipment is to be connected to other equipment using a cable not